終わった♪
やりましたよ〜。
今朝、〆切時間の30分前に原稿をメールしましたよ〜。
実は自分でもちょっと驚きました（笑）
昨夜、ブログアップ後に会社関係のメールを何本か書いて送り
字幕に取り掛かれたのが午前1時過ぎ。
そこから8時間、コーヒーをいれた数分以外はノンストップ。
さすがに午前7時を過ぎた頃からガクンとスピードが落ち
挫けそうになるのを堪えるので必死でしたが（苦笑）
秒割りしながら聞き起こす類いの字幕作りは
私の場合だと1日にできるMAXが20分間分だったのですが
一気に記録更新しちゃいました（笑）
昨夜の8時間で40分間分を仕上げてしまったんですよ。
人間、お尻に火が点くと楽々限界を超えるものですねぇ。
DVDプレーヤーもご乱心頻度が激増しましたが
なんとか最後まで持ち堪えてくれました。
DVDプレーヤーさん、ありがと〜♡
2時間ほどソファーで仮眠してから会社に行こうと思っていたら
一度の瞬きに4時間かかってしまいました（苦笑）
仮眠じゃなくて本気寝してました、トホホ。
更にゾンビのような状態に出社は諦めましたわ。
やっぱり回復力は確実に落ちてます＠四十路後半……
解放感を実感できるほど、まだスッキリしてはいませんが
明日から暫くの間はの〜んびり過ごします♪
……なんて言っているくせに
月が明けたらきっと「仕事した〜い」とほざくことでしょう。
どんだけ仕事好きなんだ、自分!?
コメント