Miki's Fat City

午後から出社して月末恒例のインボイス処理を行ない 社内を歩いていたら、まんまと編集者2人に捕獲され いきなり31日〆切の翻訳2本をねじ込まれ（泣） トホホな気分を上げようと、同僚と一緒に渋谷へ。 大好きなSteel Angelの超絶プレイを堪能し ヒデ様の相変わらずの力技MCで大笑いして 生まれて初めて天下一品でラーメン食べて帰宅しました☆ 今日は通訳仲間タカ君が入っているNeo Atomic Motorも出演。 最近は通訳仕事を頼む時ぐらいしか会っていなかったので 彼のプレイを見るのは夏以来でしたが 前回よりも余計な緊張がなかったようで、良いプレイでした♪ 一緒にいた同僚も「音が重くていいね〜♡」と言ってましたよ、タカ君。 天使さんたちは相変わらず楽しい、楽しい！ 同僚はベースを弾くので、トシヤノフ氏のベースに惚れ惚れ〜♡ 「どーしたらあのリズムを刻みながら、あの動きができるの!?」と。 迷わずお買い得CDを1枚ゲットしていました。やった！！ 私が「絶対に見た方がいい」と勧めた理由が分かったと ライブや演劇が大好きな彼女が言ってくれてかなり嬉しかったッス。 私は前々から欲しかったＴシャツをゲットして 来年1月のNAMMで着ます宣言をKozyさんにして苦笑いされました。 ええ、絶対に着ますとも！　着ないでか！！（笑） ってか、Sサイズしかなくてちょっと心配だったのですが こんなおデブボディでも大丈夫な大きめの作りに感謝、感謝です。 帰宅後、31日〆切の取材音源を落とそうと会社のメールを見たら アメリカ東海岸に巨大 ハリケーン Sandy が接近中らしく 現地の関係者から「後で連絡する。避難準備しないと」というメールが。 驚いてネットでチェックしたら ニューヨーク、ボストン界隈が大変なことになってます！ 東海岸に知り合いがいる方は状況確認した方がいいですよ。 ホント、大きな被害が出ないことを祈るばかりです。 さて明日もライブ参戦が続くので、 今夜はもう一度メールチェック＆お月様チェックをして寝ることにします。 今夜のお月様はほぼ満月でキレイですよ〜。 では皆様、おやすみなさい。

トリのSlayerに圧倒されて、ヘロヘロになりながら帰宅。 午前様ちょい前に今日初めてのまともなご飯を食べて ゆ〜っくりお風呂に入ったらこんな時間ですわ（笑）。 今年のラウパは女子率がけっこう高くて もう「男祭り」とは呼べないフェスティバルになってました！ 男子の 気弱さ 優しさが尊重されると女子はあんなにも元気に ラウドな音楽を思う存分楽しめるものなのですねぇ。 んんーーーん、いい時代になった（笑）。 取材したBobby Jarzombekさんは茶目っ気のあるオトナの殿方で おメメがと〜ってもキレイでございました。 今回は席の都合で通訳の私はBobbyの横に座る形になったので 真っ直ぐに私の目を見ながら話す彼の姿に 「そーよ、この“目を見て話す”が日本では稀なのよ〜」と 久々にその心地良さを感じて嬉しくなりました。 ホント、相手の目を見て話す人は、超ド級の詐欺師以外は 絶対に本心を話していますから。 さいたま新都心に行く途中、仲良しKozyさんから 「背後のシンバルを見もせずに裏拳の如くヒットするのが超かっこよす」 というメールが届いたので、取材後にBobbyにそれを伝えたら 裏拳シンバル奏法を始めた経緯を簡単に教えてくれました。 昨夜、予習で見たのがこれ↓だったので背後シンバルなしだったんです。 Kozyさん、大事な情報をグッドタイミングで♡さんきゅ♡です！ 本人も「今ではトレードマークみたいになってる」と言っていたけど Kozyさん情報がなければ、世間話のネタになることもなかったはず。 あっ、予習でこんなの見てたと書いたら、後で太鼓くんに 「もぉ、Drumcam好きなんだから〜」と突っ込まれそうですなぁ（苦笑）。 今回はBobbyのプレイを見られなかったのですが 今後チャンスがあれば絶対に見に行こうと思っていますよー♪ 取材後は予定通りHelloweenを見て、トリのSlayer。 「あれっ、Helloweenってこんなにポップだったんだ」と予想外に驚き 「えっ、Slayerのドラマーが、これまで取材したドラマーたちの口から 何度も名前が出てきたDave Lombardoさんだったのね」と気付き 今更ながら「まだまだ知らないことが多いな〜」と苦笑いしてました。 一緒にいたドラマ

湘南のカゼから復活したと思い込むことで 多少の居残りカゼ菌は何とかなると思っていた自分が愚かでした。 調子に乗ってガシガシ仕事をしていたら 昨日の午後から発熱→夕方に頭痛と吐き気→夜はトイレと仲良し。 二日酔い以外の吐き気も頭痛もほぼ皆無のスーパー健康体にとって 突然の頭痛と吐き気のダブル攻撃にかなり焦りましたわ。 とりあえず吐き気を抑えるために胃の中を空っぽにし クナイプのスプルースを入れたお風呂で身体を温め とっととお布団に潜り込んで寝ました。 薬を飲んでも戻しそうだったので、自然治癒力頼みでしたわ（苦笑）。 そしたら今朝、案外スッキリ目が覚めてホッと一安心。 昨夜のあの苦しさはどこへやら？って感じでした。 時計を見たら9時間眠り続けてました。 前日までダラダラ続いていた咳も格段に減っていたし 少し残っていた頭痛も頭痛薬でキッチリ抑え込めました。 出社して同僚とそんな話をしていたら 「処方された薬が5種類って多くない？」と言われハッと気付きました。 普段からほとんど薬を飲まないので、薬で胃が荒れた可能性大。 そういえば、服薬中は普段よりも消化が遅いと思っていたので 私の胃はかなり頑張ったのでしょう。ムリさせてごめんよ〜。 でも、これで完全に復活した感じです。 昨夜の苦しさは身体が解毒しようと頑張ったと思ってますよ。 カゼ菌以外にもケミカルなものがドッカ〜ンと入ってきたので 負けず嫌いの細胞たちが体内で戦争を繰り広げていたのでしょう。 ホント、君たちには感謝ですわ。いつもありがとね〜。 さて明日（もう今日ですが）は1年振りの男祭り参戦です。 午後から埼玉スーパーアリーナへの長旅に出ます。 今回の取材は1本だけで、Bobby Jarzombekさんと初対面。 その後、HelloweenとSlayerを見て帰って来る予定でございます。 きっと体内の細胞たちの負けず嫌いに拍車がかかり 今年の冬はもうカゼをひかないはず（と勝手に思い込んでます）。 明日Loud Parkに行かれる皆様 会場でフラフラしている私を見かけたら声をかけて下さいね。 明日の服はやっぱり黒にしないとダメかしら？？？

市販のかぜ薬なんて屁でもない威力のかぜ薬を処方されたせいか 今日は無事に会社に行くことができました♪ ほぼ1週間振りだったので、あちこちでお喋り三昧（笑） まあ、仕事絡みの内容がほとんどなので ボス（本人曰く“エア部長”）に叱られることはないのですが 仕事の手を休めて付き合ってくれる編集者たちの優しさに ちょっと嬉しくなっちゃいました〜☆ 先週金曜日からの4日間、思うように身体も頭も動かなくて かなりイラつきながら、会社のメールをチェックする以外は ダラダラ〜とテレビを見ていました。 尼崎で起きた殺人事件の話題にウンザリしてCSで再放送している 韓国ドラマ『大望（テマン）』と『階伯（ケベク）』 時々『朱蒙（チュモン）』ってな具合で見ていたら 全作品の話が混じり合ってしまい、さあ大変！（苦笑） 結局ネットであらすじを読んで「あっ、この人はこのドラマね」と 納得するというアホなことをしていました。 皆さん、歴史物を3作品平行して見るのはやめた方がいいです！ って、そんなことするのは私だけですね、きっと（爆） しかし、尼崎の殺人事件は……あまりのヒドさに言葉を失います。 己の得のために罪のない他人を蔑ろにできる人間がいるとはいえ 恐怖で他人を支配し、たとえ殺めても罪の意識を感じない人間とは どう育てたら、どう生きたら出来上がるのでしょうか？ 主犯格のおばちゃんが住んでいた部屋の写真が公開されましたが 高級な家具に似つかわしくない汚さや乱雑さに驚愕しましたね。 他者を圧倒する道具が暴力と金銭しかない人は下品ですわ。 どんなに高級なものに囲まれていても 持ち主の品格の無さは隠しようもなく、部屋の様子に現れてました。 あの下品さは何もあのおばちゃんに限ったことではなく 普通に暮らしている人たちの中にも時々見えることがあります。 何かで他者を圧倒しようと思う心がそもそも品がない。 そんなことを望まなくても、高価な物で着飾らなくても その人自身に魅力があれば他者は勝手に圧倒されます。 子供の頃の生活は親によって決まってしまうのですが 社会に出てからの生き方は自分でどうとでも展開できるはずです。 自分で自分を育てることが出来るのに、その労を惜しんで 安易に金銭や権力を自己表現の道具として もしくは他

忙しくも楽しい日々が終わり、ホッと一息ついた途端に 一気にカゼ将軍に一本取られました、トホホ。 市販のかぜ薬が全く効かないなんて滅多にないので 昨日の朝、病院嫌いの私が自ら進んで病院に行きましたわ。 これまで最高の5種類の薬を処方されて、現在ヤク漬けです（苦笑） 思い起こすと、辻堂でテレビの情報番組に出た時に 同行していたPR部長が途中からいきなり声枯れし始めて PR部長の妻こと押上オカンちゃんから「我が家にカゼ将軍到来」の 残念なお知らせを受けたのが9月末。 実は私もその直後に体調が悪くなったのですが 字幕疲れと看做して、お得意の“気力”で抑え込み 続く名阪ツアーとドラマガフェスを乗り切りました。 しかし、カゼの種はしっかりと蒔かれていたようで 2週間の熟成期間を経て（カゼの熟成は百害あって一利なし） 緊張感が解けた途端に一気に爆発した模様です。 今回のカゼはクシャミと鼻水から始まり、咳とノドの痛みという 典型的なカゼの症状がチームになって襲ってきましたね。 扁桃腺がリッパに腫れていても熱が出なかったのは きっと市販のかぜ薬がそこだけピンポイントで効いたのでしょう。 つーか、カゼひいているのに体温35.8℃の私ってなに？（苦笑） そんなこんなで、一昨日の夜からMacに向かう時間が著しく減り ほとんどが会社の仕事メールへの対応なので それ以外の私信メールへの返信が滞っております。 今日明日おとなしくしていれば復活すると思いますので みなさま、しばしお待ちを。 最近、周りでもカゼっぴきが大量発生しておりますゆえ みなさまも体調管理にはくれぐれもお気をつけ下さいまし！

今日は昼少し前にジェイムス・ギャドソンの 浅草観光に同行するように頼まれて行ってきました。 ドラマガ編集部員1名は初浅草、もう1名は小学校の遠足以来 そして私は5〜6年振りという体たらくで 浅草の幼稚園に子供が通っているPR部長がいて助かりました。 ジェイムスは「オレは5回目なのに、君たちはここに来ないのか？」と すご〜く驚いていました……す、す、すいませ〜〜ん！！ でも人力車には乗ったことがないとのことで 早速ギャドソン号を手配して、観光に出発してもらいました。 「楽しかった♡」とご満悦で帰ってきてくれましたね。 よかった、よかった。 夕食をとりながら雑談風に取材を行なったのですが レコーダーが回っていることなど忘れて 料理を楽しみながら、色々なことを話してくれました。 編集部員に手首のトレーニングのコツを熱心に教える姿は まさしく先生そのもの！ 上手くなる秘訣は「毎日練習するしかない」とのことです。 彼の手首の動きを見たことがある人なら分かると思うのですが 手首より上の腕の部分が全く動かないんですよ。 手首のスナップだけであの太い音を叩き出しているので 手の甲から続く手首〜腕の筋肉が本当に固い！！ 「長年の練習の賜物だ」と言ってました……スゴいです！ そんな浅草デート(?)の模様は来月発売のドラマガに掲載される予定です。 お茶目な写真もたくさんあるので面白い記事になると思いますよ。 ステージとは異なる、普段の優しくてお茶目なジェイムスが 観客を踊らせるパワーの源のような気もしました。 「有名なシンガーになるつもりがドラマーになっちゃった（笑）」と 事も無げにペロッと言っちゃう心の余裕が素敵です☆ 昨日も書きましたが、偉大なドラマーは普通の感覚を持っていて 周囲にしっかりと気配りが出来る素敵な人が多いです。 おごらず、自惚れず、ベストを尽くす……今日も学びました♪ さて、近所のスーパーで衝動買いした栗きんつばを食べてから ウチの王様に1時間ほど鍛えてもらうことにします。 ……って、ダメじゃん、自分！ 甘い物の誘惑に負け、ダイエットにベスト尽くせない (T_T)

昨日と今日はドラマガフェスティバルでした。 今年は素晴らしいドラマー達とそのお友達がステージに登場し 興奮度100%の素晴らしいフェスティバルになりました。 写真はフェスの大トリを務めたテリー・ボジオが メインステージでのソロ・パフォーマンスを終え センターステージに設置された小さいキットに移動した場面を 舞台ソデから写したものです。 名阪ツアーでのQ&Aは私が通訳を担当したのですが 今回はドラマーが集まる祭典ゆえ、技術面に強いタカ君を大抜擢。 というか、崖から子供を突き落とすライオンの親のように 今日いきなり彼に「やってもらうよ〜♪」と丸投げしちゃいました（笑） タカ君、胃酸大放出だったみたいだけど、良い仕事しましたよ！ ドラマガ通訳歴が長いと言えども、ドラマーではない自分に テクニカルな質問と答えの通訳はムリと判断しての 丸投げ 決断です。 タカ君は英語を話せる若手ドラマーなので、安心して任せました。 さて、昨日のジェイムス・ギャドソンといい 今日のジョジョ・メイヤーといい、テリーといい 超絶テクニックを持っているのにカッコつけることもなく ベストのプレイを常に披露しようとするドラマーの音は 本当に気持ちいいものだと実感しました。 スティック・トリックを連発するタイプの器用なドラマーは 確かにビジュアル的にもテクニック的にもスゴいのですが ドラムの音自体が何故かそれほど気持ち良く響いてこないんです。 これって心や姿勢がそのまま音に出るってことなのでしょうかねぇ？ Kozyさんがフェス特製Ｔシャツに「My Groove →here」と 入れていたのですが、本当にその通りだと思います。 あ、因みに「→here」は心臓♡がある部分に印刷してあります。 もちろん上手いに越したことはないのですが 楽器の音というのは技術面での上手い下手ではなくて その人の心や思いの形・色を表すものだと改めて実感しましたね。 V-Drumを叩いていても紛れもないKozyさんの音でしたから♪ ずっと立って見ていたせいで足と腰がヨレヨレですが めちゃくちゃ素敵な音の洪水に浸り倒した2日間でした。 今から次回のドラマガフェスが楽しみになってきましたよ☆ こんな素晴らしい人たちとお仕事できる私は果

昨日は名古屋BOTTOM LINEでテリーのソロ・ライブ。 これはサウンドチェック中に２階から撮影したものです。 大阪とはうってかわって、彼の演奏は徐々にワイルドさを増して パフォーマンスと質疑応答の間の休憩時間に楽屋に戻った時に 「テリー、“ワイルドだぜぃ”モードだったねぇ」と言ったら 笑いながら「うん、今日は何故だかそんな気分なんだ」と。 知性を感じさせる空間の多いプレイも素敵ですが ワイルドでゴリゴリ押す感じのプレイも素晴らしかったです♪ でー、名古屋の方々の質問。 これもけっこう面白かったですよー。 「自慰的なプレイにならないための注意点は？」という質問には 「プロになると“仕事”と“アート”の両立は難しい。 それなりに自由な状況下で、自分がいいと思ってやったプレイに 周囲がドン引きしたとしても、とにかくやり続けてみること。 最後に気に入ってもらえる可能性はゼロではないから」 と、自分の経験を例に挙げて説明していました。 昨夜は具体的な答えを求める質問が多かったせいか テリーの宇宙的な答えも 私の似非哲学的な翻訳も、一切出番なし（笑） ちょっと……残念かも。 今回のツアー、残るは日曜日のドラマガフェスでの演奏です。 今年の ドラマガフェス 、かなり凄いですよ〜。 出演者だけでなく、遊びにきたプロ・ドラマーさん達も 会場を歩いていたりしますので ドラム好きの皆様、是非お越し下さいませ！！

昨日はTerry Bozzio solo performance @ BIGCAT大阪でした。 今回はテリーの大きなキットをステージの前に設置して ステージ上にも椅子を置き、そこからも見られる特別席を設けました。 実際にステージ上から見下ろす形で見たお客さん達は大満足！ みんな、テリーの足の動きが見たいようですね。 Drumcam好きの私にはその気持ちがよ〜く分かります（笑） 演奏後の質問も面白いものが多く 普段、音楽雑誌編集者の質問に慣れている私には新鮮でした。 がー、初っ端に「あなたにとって音楽とは？」の問いには 「エーッ、もうその質問？」とかなり焦りました（苦笑） テリーの宇宙的な答えと私の似非哲学的な通訳で皆を煙に巻きました♪ この質問をした男の子がと〜っても面白くて 「今日ネットで知って、当日券買ったら、もう500円しかなくて……」と 物販ブースにいた私たちに話しかけてきたんです。 赤黒のボーダーシャツに赤黒のロンゲ……見事なコーディネートでした（笑） でー、BIGCATで見つけた面白い注意書き。 そーですよ、チカンはあかん！です。 さて、これから名古屋に移動しま〜す☆

大阪２日目です。 今日は朝から晴天で暑いくらいですよ！ ホテルの近くでスタバを探したのですが見つからず 結局マックでカフェオレM×２をゲットしてきました。 あ、もちろん、イケナイ相手を連れ込んでいるわけではなく ２個とも自分用でございます。 毎朝大きなマグカップでカフェオレ２杯飲むので Mひとつじゃ確実に足りないのです。 っていうか、マック、デカいサイズを売ってくれ〜〜！ 昨日はテリーが生出演したラジオ番組のDJがアメリカ人ゆえ 私はスタジオの外で呑気に見ていただけ……ラクチンでした♪ その後はチェックイン時間まで２時間ほどあったので 遅めのランチを取り、3人でアメ村ぶらり旅（って程でもないか） 昨日の午後〜夕方はかなりゆっくり過ごしましたよ。 今日は大阪BIGCATでライブがあります。 演奏後のQ&Aコーナーで私もステージに上がるのですが 全く緊張していない自分に呆れていますよ。 テリーは優しいし、分かり易い説明をしてくれるので 安心しきっているというか……楽しむだけですね（笑） さて、そろそろホテルの部屋を出て動き出すことにします。 みなさんもHave a nice day!です。

はい、表題通り、肥えました (T_T) 悲しき“字幕肥え”でございます。。。 そりゃあ、そーですわ。 1ヶ月近くほぼ籠った生活していれば肥えますって（泣） 脳みそを酷使する作業中はチョコレートが必需品だし 夜中にお腹空いて食べてたし……後悔先に立たずッス。 ってか、そんなことを考える余裕なんてなかったし…… もー、なんだかなぁ…… ということで、こういう時のお助けマンことＸバイク登場です。 しばらく放置していたのでホコリまみれでしたが 今夜から居間のど真ん中で“ウチの王様”状態です（笑） そしてバイクをこぐときのお供は3DGの『One-X』。 これはアルバム１枚がちょうど50分強なので 丸々1枚、最初から最後まで大音量＠iPodで聞きながら 口パクでついでに唇と舌の筋力もアップという優れもの（か？） 久々なのでムリしないように…と思っていたのですが 息もあがらず、気持ちよく汗をかきながら1枚終了（笑） 自分でも「体力有り余ってたのね〜」と思っちゃいました。 その流れで今、Arch Enemyの『Khaos Legions』を 大音量＠iPodで聞きながらコレを書いているのですが まだバイクこげそうな自分に呆れてますよ〜。 でも、もうシャワーを浴びてしまったので これは明日（もう今日ですが）のバイクBGMにしますかね。 これからしばらくはウチの王様に鍛えてもらうことにします。 やっぱり籠って仕事はダメですねぇ（苦笑） 深〜く反省中でございます、トホホ。

苦行から解放された今週は疲れた身体を労りながら 地味に自分の思い込みと対峙しつつ、所々修正しております。 何気なしにそんなことを始めてしまったのですが 今朝久々に見た夢が面白かったですよ。 大きくて内装が白い壁の新居に引っ越して 同居人（誰だ？）と小競り合いしながら家具を配置していたら 隣に住む大屋さんが声をかけてくれました。 ふっと見ると、そこには2mはある巨大な長毛種の白茶の犬が！（妖か？） 何故かメチャクチャ長〜い紐につながれているのですが 大屋さんちの裏庭に面したウチのベランダに突進してきて 私にガシッと抱きつき、一舐めで顔を舐められる大きな舌でペロペロ。 私の顔は唾液でベトベトで苦笑いしながら犬を撫でている。 ……ってところで目が覚めたのです。 早速お決まりの夢診断で調べてみたら 引っ越しやキレイな家は向上心の現れで 犬に懐かれるのは周囲との人間関係が上手くいっている印らしいです。 どうりで目覚めがほんわか〜と心地良い気分だったわけですわ。 緊張感から解放されると安心感で包まれるせいか それまで目を向けていなかったところに意識が行くものですね。 生きていると様々な思い込みや偏見が蓄積します。 時々、心のホコリを払ってあげないと歪な性格になってしまう（苦笑） きっと潜在意識が「そろそろお掃除時だぜぃ」と教えてくれたのでしょう。 さて今週末は8日からの出張と来週末の ドラマガフェス に備えて 準備を進めつつ、ゆっくり過ごすことにします。 皆さんも素敵な週末を過ごして下さいね☆

摩天楼オペラの『GLORIA』が本日発売になりました♪ 本当に元気の出るパワーソングなので ちょっと凹んだ時なんかに口ずさんでみて下さい。 だって"Even stains will color our days"ですから。 最近はこういう元気になれる曲が大好きですね。 根が楽天的なせいもあって、どんなに辛くても苦しくても 絶対に明けない夜はないと信じているので きっとこういう曲が性に合っているのでしょう。 今年の夏は久しぶりに人間関係でギクシャクし 挙げ句の果てに体調を崩したりしたので これからの3ヶ月は便所の100W的な明るさで行きますよ〜☆ 虐め体質の人（S気質ってやつですね）も 負の事柄で人の同情を引く人も、嘘をつく人も 人を利用する人も、隠し事の多い人も要りません。 真っ直ぐに、正直に生きている人だけを信じたいと思います。 もーね、体調崩したら辛いですから（苦笑） あっ、仕事ではどんな人でも対処しますので、ご安心を（笑） これはあくまでもプライベートで付き合う人の話ですから♪

少し前にネットで知り、大笑いしたPsyの『江南スタイル』を オハイオ大学のマーチングバンドがプレイしたそうです。 これ、元気が出ますよ〜♪   そして、元ネタはこちらです。     「オッパ、カンナムスタイル」が頭から離れなくなりますので くれぐれもご用心ください（笑）