小説『魔導祖師』読了

ザ・ピーナッツ「恋のフーガ」Cover by MIKEY TOKYO

遂に『魔導祖師』全4巻を読み終えました！

最初の3巻は500ページ超え、最終巻はほぼ700ページゆえ

ザ長編ですが、中だるみ皆無の圧倒的な面白さです。

原著もそうなのでしょうが、翻訳者さんの力量もすごい。

言葉の選び方を本当に考えているのが伝わってきて

その労力にひたすら感謝しながら読み進めました。

もちろん編集さんの編集・校閲力も素晴らしい。

私の場合はドラマを見てから読んだため

主要登場人物の脳内イメージはドラマのキャストと重なります。

そして、小説を読み進めるほどに実写版の俳優さんが

登場人物のキャラクターと合っていて違和感なし。

ただ、BL要素が強くなってくると、魏無羨のキャラが

劇中の肖戦くんとはイメージが若干ずれてくるので

脳内イメージはアニメ版の魏嬰になっていました。

途中まででもアニメ版を見ておいてよかった〜（笑）。

そんなこんなで、長編の終わりが見えていたこともあり

先週は、9月初めから保留していたクライアント開拓作戦を実施し

ちょこっと仕事もした1週間でした。

さて、次は小説『鎮魂』をゆるゆる読みます。

これはドラマを見ていないので

キャラクターの脳内イメージはオリジナルになりそうです。

うふ、楽しみ😍

トップの動画はなぜか最近ハマっているザ・ピーナッツの

MIKEYさんのカバーバージョン。

このアレンジも動画も中毒性が高いです！！！