Miki's Fat City

昨夜のことです。 夕飯を食べ、バレーボール男子のリオ五輪最終予選の初戦を見たあと お茶を入れようとキッチンに移動したら フローリングの床にジュートロープの切れ端のようなものが落ちてました。 「何だろう？」 と近づくと……脚を広げて、サササーッと動いた！（汗） あーあーあー、 アシダカ さん、久々の再登場です！！！ 今回の子は前回の子よりも小さめで、脚を広げて5〜6cm程度。 ドキドキするものの、前回ほどのビビリもなく アシダカさんの動くままに任せたら、方向転換して居間にGO! ええーっ、そっちに行くの？？？ そして、そのまま、本棚の後ろにサササーッとピットイン。 このまましばらく同居だろうなと諦め お湯を張る前にお風呂掃除しようとお風呂場に移動しました。 掃除を終え、お湯を張り、読書しようと水とKindle持って入浴。 な〜んとなく視線を感じて壁を見たら……アシダカさん発見！！ ええーっ、何でそこにいるの？？？ ここからは素っ裸のままでアシダカさん大移動作戦開始です。 まず、お水がアシダカさんにかからないように注意しながら シャワーで隅に追いやり、柄付きスポンジで動線を塞いで スポンジ部分に乗ってくれるのを待つこと5分。 やっと乗ってくれたアシダカさんが落ちないように静かに動いて 洗面所の小窓からスポンジを突き出して、ちょっと振ったりしてみて アシダカさんが移動するのを待つこと2分。 無事にお外に移動してくれたので 心を落ち着けるためにも、お風呂で１時間ちょい読書に集中しました。 でも、面白い発見もありましたよ。 アシダカさんはお水にちょっと触れると 脚を小さくしまい込んで、1cmくらいの球体になるんです。 んで、大丈夫そうだなと感じると、パッと脚を開く。 それが見事で、シャワーの水を近づけて2回ほど遊んじゃいました（笑）。 ドッキリといえば…… 先週、思いつきで痩身エステの体験というものを初めてやってきました。 機械とハンドのマッサージでセルライトを無くすというヤツです。 体重を計り、いろんな部位のサイズを計った後の一言にドッキリ！（汗） 私の身長（164cm）の理想体重は48キロだと！ おいおい、それは理想でも何でもなくて、細すぎて異常だぜ！ 女性らしい丸み...

GW初日はJupiterのツアーファイナル＠新宿ReNY参戦でした。 リズム体のYUKIくん＆MASASHIくんのファイナルライブだったせいか 熱量ハンパない、本当に素晴らしいライブでした。 そして、翌日30日はThe Oral CigarettesのLINE Live中継をPCで鑑賞。 実はこれ、開始5分くらい前にFB告知で偶然知ったのですが ちょうど仕事も一段落していたので、夕ご飯作りながら見てました。 そのライブで演奏された新曲のMVが今日公開されたようです。 勢いのあるバンドはどんどんカッコよくなるんですね。 このままガンガン進んでいって欲しいものです。 GWと言えども、海外は動いていたりするので 祝日でも朝に社メールは必ずチェックして対応しているため 普段と変わらず、連休気分はほとんどないです（笑）。 昨日はブルーノートで取材だったし。。。 今日明日で長文の原稿の翻訳を完成させたいし。。。 そういえば、最近気づいたことがひとつ。 普段から文章を書き慣れている人たちとメールのやり取りをしているので そうじゃない人たちが書く文章というのをすっかり忘れていました。 先週、一読して全く理解できないメールをもらうことがあり 自分の文章読解力に問題が生じたのかと一瞬ビビりました。 ３〜4回繰り返し読んで「たぶん、こんな意味だろうな」レベルまで理解（笑）。 数日前にお茶した仲良しさなえちゃん（編集者）にそれを教えたら 「あー、mikiさん、それありがちですわ」と言ってました。 彼女のその言葉に思い切り安心しましたよ〜。 難解メール文を書く人の頭の中ではすべてが繋がっているのでしょうが 文字としてそれが全く現れないので、読み手は「？？？」になるわけですよ。 んなもん、他人の頭ん中なんて、こっちにゃ判らんって。 さらに、日本語特有の主語なし文章に加えて 彼女の普段の話し言葉に合わせてか、「てにをは」がミョーな具合になっているので 難解度が激しくア〜〜〜ップ。 あ、これ、若い人の話じゃないです（苦笑）。 実は3月に有料の翻訳オーディションに思い付きで応募したのですが そのオーディションで求められた文体が「女性が読みやす文章」だったのです。 児童文学なら「◯歳から△歳が対象の文章」と設定があ...

BGV的にWOWOWで放送していた『General's Daughter』を点けていて エンディングロールで流れた曲を聞いて「あれっ？」となりました。 このGreg Hale Jonesの「She Began To Lie」の歌部分が Nina Simoneの「She Line Woman」みたいだな、と。 それで調べてみたら、元ネタは両方ともこの「 She Lion Woman 」だったんです。 それにしても、すごく短いのに記憶に残るこの歌。 遊び場で子供達が歌っていた歌だったらしいのですが Wiki先生によると もともとは波止場に列をなしていた娼婦のことを詠ったものらしいです。 20世紀最後の年、アメリカで半年後にダンナになる人の家に滞在していたとき 私が夕ご飯を作っている傍で、暇を持て余した彼が遊びでリミックスしていたのが Nina Simoneバージョンだったんですよ。 夕飯作り終える前にリミックス完成するという早業に驚いた記憶があります。 あのリミックスは好きだったな〜。

テレビを見ながらカウチで寝落ちしてしまい 3時前に目が覚めて、チャンネルをザッピングしていたら CNNで放送予定の番組を変更して、特集をやっていて驚きました。 PRINCE DEAD at 57 私は特にPRINCEのファンというわけではないですが コロラドにいた頃にMTVで見て好きになった曲がこれでした。 Little Red Corvette/PRINC E もちろん「When Doves Cry」とか「Purple Rain」とかも好きでしたが なぜか気がつけばサビの部分を口ずさんでいたものです。 まだ若かったのに。。。残念です。。。。

  多摩川の土手の桜 昨日は仲良し先輩SANTO姉さんと昼過ぎから散歩に出かけました。 去年も「桜を見よう」と九品仏浄真寺に行ったのですが 今年は前夜に正午に二子玉集合だけ決めて 当日「二子玉から九品仏まで歩こう」と唐突に決めてGO!しました（笑）。 途中で等々力渓谷を経由し、等々力不動尊でお参りし 「お腹すいたね〜」ってことで、等々力駅横の「ざいもく屋」さんでランチ。 けっこうな量＋杏仁豆腐 付きなのに1,500円！ このお店は去年まで高級懐石の和食屋さんだったのですが 昨日見たら内装はそのままで中華料理店に変わっていました！ SANTO姉さん曰く「見るからに高そうで入らなかったんだよね〜。」 中華料理屋さんになった今はお値段もお手ごろでけっこう美味しいです。 ただ、ゆっくりめの給仕なので、せっかちさんには向きませんね（笑）。 ちなみに、嫁時代にこのお店で当時のダンナのお誕生日を祝ったことを ランチを食べながら突然思い出して、苦笑いしちゃいました。 確か、横にある蔵が離れの個室になっていて、そこで二人きりで食べた記憶が……。 今は蔵は閉まっていて、古びた感じすらしてました。 名前はわからないけど、緑と赤の具合が可愛い木♡＠浄真寺 中華ランチで栄養補給して、再びお喋りしながら 途中の面白そうなお店に立ち寄りながら浄真寺へと進みました。 渋くて素敵な盆栽＆植木屋さんで木を見ていたら 店主さんが「今日、何かあるの？　この通りの人の往来が多いんだけど」と。 「お花見しながらお散歩している人が多いからでは？」と答えたのですが 「寒いのにお花見しているのねぇ」と若干呆れてました（苦笑）。 お釈迦様のデッカい足跡＠浄真寺 去年はそれほど人がいなかったのに、昨日の浄真寺には人がけっこういましたね。 肌寒い曇り空だったので、お散歩しながらお花見の人が多かったのかも。 あと、本堂の向かいにある上品の三佛堂の扉が開いていたせいもあるかも。 一番奥にある中品のお堂の仏様たちはお色直し中で そういう作業が大好きな私は、できればずっと見ていたかったです（笑）。 そういえば、浄真寺の後ろにある猫じゃらし公園では 近所の人たちがブルーシート...

またテロ攻撃が起きてしまいました。 パリでのテロ攻撃の実行犯が捕まったベルギーの首都ブリュッセルで 空港と地下鉄で自爆テロ。。。 昨夜は就寝直前までBBCを見ていたら、途中でISISが犯行声明を出しました。 なんだかなぁ。。。 暴力では世界が良くならないと歴史がちゃんと教えているのに どうして暴力や恐怖という手段を使うのか。 中国にしろ、北朝鮮にしろ、ISISにしろ、その他のテロ集団にしろ その中で暴力を指揮する側の頭ン中も、それに従う側の頭ン中も 私には全く理解できないです。 ただ、彼らが利己的なことは明白ですよね。 自分たちの考え方だけが唯一の善と信じ込み、他者を殺害することすら厭わない。 今アメリカ大統領選でまさかの大人気になっているトランプ氏にも それと似たような嫌〜なオーラを感じます。 そして、彼を支持するホワイトトラッシュ（貧困階級の白人たち）には ISISに簡単に勧誘される無知で利己的な人々と同じものを感じます。 結局、 人間というのは支配する者とされる者に分けられて 支配する者にとっては愚民ほど楽なものはないんでしょうね。 「何も考えずに俺の言うことだけを聞いていればいい。」 リーダーシップと暴君気質って紙一重なのかもしれないです。 賢い先導者になるのか、キチガイな独裁者になるのか その人の資質や育ってきた環境が影響するんでしょうね、きっと。 「自分だけがいい思いをすればいいんだよね〜、結局。」 四半世紀前に働いていた会社で、社員が労組を立ち上げた直後に 立ち上げに関わった同僚たちが放った一言です。 それも、社長と近いところで仕事をしていた私を労組に勧誘する時に。 社長のゴシップネタを密かに流してくれと言ったあとに。 彼らが事もなげに言い放った上の一言が 紙一重の「紙」のあっち側への通行手形だと思います。 欲望が自分の内側へと向くとき、人はキチガイになるんだと思います。 自分の欲を律して、利他的に考えられる努力を惜しんじゃいけないなと 改めて思った朝でした。 My thoughts are with all the victims and their families in Belgium...

知りませんでした、こんなバンドがいたなんて。 さっきSXSWで演奏したというニュースで知りました。 K-Popにかまけていちゃダメですね（苦笑）。 和楽器と西洋楽器を混ぜ合わせるってバランスが大変だと思うのですが コンピューター・ゲーム世代の若者たちはいとも簡単にやってのけますね。 うんうん、頼もしい！！ 日本文化なんて知らない国外の人たちには これくらい分かりやすく「日本」を演出する方が絶対に受けますって！ 色も綺麗だし、なんてったって大好きな龍まで出ている上のMVは それだけでお気に入りになっちゃいます、私（笑）。 一時の流行ではない息の長い活動を期待しています。 ってことで、今日はiTunes Storeでポチッとな☆しちゃいますわ。 夕方出かけるときの移動のBGMでさっそく聞きま〜す♪