Hello
Hi to all who happened to come here!
I'm a freelace translator living in Kanagawa, Japan. I don't know exactly what this blog will be but I really wanted to do something new that I hadn't done before. As a translator working in the music industry in Japan, I have to think and write in both Japanese and English almost every day. The thing is, everything I do at my work is usually for someone else, which is sometimes boring and frustrating! Now that I have found a place where I can write what I want to say or share with other people, I hope to say goodbye to my frustrating days and hello to exciting future... hopefully. Just hope you guys out there will help me become a better bilingual communicator. Yoroshiku!!
I'm a freelace translator living in Kanagawa, Japan. I don't know exactly what this blog will be but I really wanted to do something new that I hadn't done before. As a translator working in the music industry in Japan, I have to think and write in both Japanese and English almost every day. The thing is, everything I do at my work is usually for someone else, which is sometimes boring and frustrating! Now that I have found a place where I can write what I want to say or share with other people, I hope to say goodbye to my frustrating days and hello to exciting future... hopefully. Just hope you guys out there will help me become a better bilingual communicator. Yoroshiku!!
コメント
Am I the first to leave a mark?
Typical, ain't it?
So this is your new adventure.
Good for you!
Trying to do something new is always good for your mental health.
I have no idea if I'll be a contributor or just a disturbance to your "new life" but I will make a point of popping in every now and then.
From your peer and friend,
Mika
This is Yuko.
You know me, don't you?
Moreover, it comes.
My best regards.